Skip to main content

Cando d'o nordeste chove, [/] hasta as pedras move

Cando d'o nordeste chove, [/] hasta as pedras move

Language or variety
Literal translation

Cuando del nordeste llueve, hasta las piedras mueve

Comments

Saralegui (1917: 147) localiza el refrán en La Guardia. En versión normativa: Cando do nordeste chove, [/] ata as pedras move.

Geolocation

Geographic locations

Territory
La Guardia [A Guarda], Pontevedra, Galicia, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de

Refranero español, náutico y meteorológico

Editorial: Rieusset
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1917
Page: 147
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)