Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Proverb files
Cando a serra se envolve na capa, non deixe-la túa casa
Language or variety:
Galician
Literal translation:
Cuando la sierra se envuelve en la capa, no dejes tu casa
Gloss:
Comments:
Es señal de lluvia inminente.
Categorization
Meteorology:
rain, to rain
<
rain, to rain
>
mountains shrouded in cloud
<
mountains with a cover
>
forecast
<
forecast
>
General Subject Area:
advice about protective clothing
<
advice about protective clothing
>
mountain range
<
territory
>
home
<
elements of everyday life
>
Sources
Displaying
1 - 1
of
1
(page 1 of 1)
Items per page
5
10
20
40
60
100
Author
Title
Edition
In source
FERRO RUIBAL, Xesús
Refraneiro galego básico
Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1995
Page:
428
Español
Català
Es señal de lluvia inminente.