Cerco ao largo, chuva ao perto
Language or variety: 
Literal translation: 

Cerco a lo ancho, lluvia [a lo] cerca[no]

Comments: 

Si bien no lo especifica, por el contexto de otros refranes de la misma página de la fuente, parece que es "cerco de sol".

Categorization
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
1974-1976
Page:
86, 246
Volume:
II, III