Skip to main content

Chiange u pecherare, quanne fiòcche!

Chiange u pecherare, quanne fiòcche!

Language or variety
Pugliese
Literal translation

Llora el pastor, cuando nieva

Gloss

Piange il pecoraio, quando nevica!

Comments

Localizado en Acquaviva.

Categorization

Meteorology
snow, to snow
snow, to snow
General subject area
bad omen
omen
shepherds
grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising

Geolocation

Geographic locations

Acquaviva

Territory
Acquaviva delle Fonti, Bari, Puglia, Italy.
Geolocation type
Punctual location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
GIOVINE, Alfredo

Proverbi pugliesi

 		Editorial: Giunti
Lloc d'edició: Firenze
Data de publicació: 1998
 Page: 127
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)