Chovendo o dia de Santa Bibiana, chove un mes ou sete semanas
Language or variety: 
Literal translation: 

Lloviendo el día de santa Bibiana, llueve un mes o siete semanas

Comments: 

Con dia sin acento, en Gippini (1991: 31). Saralegui (1917: 149), donde sí que figura la tilde, localiza el refrán en La Guardia. Por otra parte, es más frecuente la variante con uves Viviana.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
GIPPINI ESCODA, Enrique Refraneiro galego (Escolma) Editorial:
Ediciós do Castro
Place of edition:
Sada, A Coruña
Publication date:
1991
Page:
31
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1917
Page:
149
Proverb number:
265