Chuva pela Sr.ª das Candeias dá muitas abelhas para as colmeias
Chuva pela Sr.ª das Candeias dá muitas abelhas para as colmeias
Language or variety
Literal translation
Lluvia por la Señora de las Candelas da muchas abejas para las colmenas
Categorization
Chronology
Meteorology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Page: 208-209 Volume: III |
Carrusca (1976: 208). Con leve variante en la pág. 209: Tanta chuva pelas Candeias, tantas abelhas para as colmeias. Véase también la ficha de la formulación opuesta: Quando não chove pela Senhora das Candeias, mal para as colmeias.