Skip to main content

Cuando 'l picu Pelitrón pon capa, non dexes la tuya 'n casa

Cuando 'l picu Pelitrón pon capa, non dexes la tuya 'n casa

Language or variety
Asturian
Gloss

Pelitrón: uno de los picos más altos del Aramo, sobre el pueblo de Agüeras (Quirós).

Comments

Localizado en Ricabo (Quirós).

Categorization

Meteorology
bad weather
bad weather
mountains shrouded in cloud
mountains with a cover
General subject area
advice about protective clothing
advice about protective clothing

capa 'cloak', cognates and derivatives

elements of everyday life

Pelitrón (picu —) [peak in Asturias]

place names [in italics]

home
elements of everyday life

Geolocation

Geographic locations

Ricabo [Ricao]

Territory
Quirós, Asturias, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Toponomic references

Pelitrón

Territory
Quirós, Asturias, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Oronym. Mountain.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano

Refranero asturiano

 		Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició: Oviedo
Data de publicació: 1962
 Page: 79
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)