Cuando la perdiz canta[,] de mudar quiere; no hay mejor seña d'agua que cuando llueve
Cuando la perdiz canta[,] de mudar quiere; no hay mejor seña d'agua que cuando llueve
Language or variety
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | Refranero asturiano |
Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC) Lloc d'edició: Oviedo Data de publicació: 1962 |
Page: 74 |
Localizado en Sotres (Cabrales). Asignamos como lengua de referencia el castellano, pues castellana es la hechura del refrán. Nótese, en cualquier caso, la transcripción seña d'agua (por seña de agua, según la normativa de esta lengua).