Cuando truena pa Lloroza[,] desunce los gües y vete a la choza, y cuando truena pa Sanmelar[,] unce los gües y vete arar
Cuando truena pa Lloroza[,] desunce los gües y vete a la choza, y cuando truena pa Sanmelar[,] unce los gües y vete arar
Language or variety
Gloss
Lloroza, montaña al lado de Peña Vieja, Samelar, en el macizo oriental de los Picos de Europa. (Castañón, 1962: 86)
Categorization
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | Refranero asturiano |
Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC) Lloc d'edició: Oviedo Data de publicació: 1962 |
Page: 85 |
Gües: bueyes. Localizado en Sotres (Cabrales). El pico de Sanmelar se halla en Cantabria, muy cerca del límite con Asturias.