Día de San Nicolao, estache a neve de pao en pao, e si non, no chao
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

Día de san Nicolás, [te] está la nieve de palo en palo, y si no, en el suelo

Gloss: 
Comments: 

En gallego normativo, pau, se y chan.

Categorization
Chronology: 
Nicholas of Bari (Saint —)
<fixed date>
Meteorology: 
snow, to snow
<snow, to snow>
General Subject Area: 
floor
<territory>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1972
 Page:
82
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)