De aire regañón, ni agua ni sol
De aire regañón, ni agua ni sol
Language or variety
Categorization
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MARTÍNEZ KLEISER, Luis | El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes |
Editorial: Librería General de Victoriano Suárez Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1945 |
Page: 59 |
||
| MARTÍNEZ KLEISER, Luis | Refranero general ideológico español |
Editorial: Real Academia Española Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1989 [1953] |
Page: 730 |
Según el DRAE, regañón, en uso coloquial, "se dice del viento noroeste". Martínez Kleiser (1989: 730) no registra localización. En cambio, esta misma obra localiza la variante Aire regañón, ni agua ni sol en Teruel (véase la ficha correspondiente). Cf. además Aire regañón, ni agua ni sol; y la versión ampliada Aire regañón, ni agua ni sol, ni abrigo en ningún rincón.