De marso, chi n'ha scarpe vadde descâso, ma chi e ha no e lascie in câ
De marso, chi n'ha scarpe vadde descâso, ma chi e ha no e lascie in câ
Language or variety
Literal translation
En marzo, quien no tenga zapatos vaya descalzo, pero quien los tenga [que] no los deje
Gloss
A marzo chi non ha scarpe vada scalzo, ma chi le ha, a casa non le lasci.
Categorization
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RAIMONDI, Piero | Proverbi genovesi |
Editorial: Aldo Martello - Giunti Editore Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1975 |
Page: 61 |