De Tots Sants a Nadal, o ploure o nevar | ParemioRom

De Tots Sants a Nadal, o ploure o nevar

Language or variety:

Literal translation:

De Todos [los] Santos a Navidad, o llover o nevar

Gloss:

Comments:

Con la variante ampliada De Tots Sants a Nadal, o ploure o nevar, tant se val ['tanto da'] en la pág. 1008.

Categorization

Chronology:

All Saints (Day)

Meteorology:

<rain, to rain>

<snow, to snow>

Sources

Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)

Author	Title	Edition	In source
AMADES, Joan	Folklore de Catalunya [Vol. II]. Cançoner. Cançons - refranys - endevinalles	Editorial: Editorial Selecta, S.A. Place of edition: Barcelona Publication date: 1951	Page: 998, 1008