Dijo al sol San Bernabé: "Más no me levantaré"
Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Literal translation: 
Gloss: 
Comments: 

Obedece a la percepción anterior a la reforma gregoriana de 1582, en que el solsticio caía 10 días antes que ahora.

Categorization
Chronology: 
Barnaby (Saint —)
<fixed date>
Meteorology: 
height and angle of the sun
<sun>
General Subject Area: 
other "spoken" proverbs
<other "spoken" proverbs>
to say, tell
<personification and the like>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort descending In source
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1945
 Page:
258
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)