Skip to main content

Dijuyi el pastor. / "Marzu, Marzu, tú te vas cun'as tuas marzadas y you me quedu cun'as mías rebañadas." / Respundioyi Marzu: / "Cun dos días días [sic] que me quedan a mí y outros dos que me de miou armanu Abril, heite facé andaré cun'as cerras al cadril

Dijuyi el pastor. / "Marzu, Marzu, tú te vas cun'as tuas marzadas y you me quedu cun'as mías rebañadas." / Respundioyi Marzu: / "Cun dos días días [sic] que me quedan a mí y outros dos que me de miou armanu Abril, heite facé andaré cun'as cerras al cadril"

Language or variety
Gloss

Te he de hacer andar con las cerras de lana a las costillas

Geolocation

Geographic locations

Territory
León, Castile and León, Spain.
Geolocation type
Zonal location

Approximate location.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
RÚA ALLER, F. Javier

Refranes del tiempo en León

Editorial: Eolas
Lloc d'edició: León
Data de publicació: 2014
Page: 182
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)