El mes de las cabañuelas, es el de las higueras
Language or variety: 
Comments: 

Respetamos la puntuación de los originales. Este refrán se refiere al mes de agosto, cuando los higos comienzan a estar en sazón. Para las cabañuelas véase el DRAE (s. v.): "Cálculo que, observando las variaciones atmosféricas en los 12, 18 ó 24 primeros días de enero o de agosto, forma el vulgo para pronosticar el tiempo que ha de hacer durante cada uno de los meses del mismo año o del siguiente". Véase para otros detalles J. E. Gargallo, "Doce días para doce meses. De meteorología popular en la Romania", Revista de Dialectología y tradiciones populares, LIV, cuaderno 2.º (1999), pp. 231-267.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Navarre, Spain.

Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1945
Page:
277
PEJENAUTE GOÑI, Javier María Los Refranes del Tiempo de Navarra Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Place of edition:
Pamplona
Publication date:
1999
Page:
169