Skip to main content

El sol de febrero ye cabecero, y el de marzo carnicero

El sol de febrero ye cabecero, y el de marzo carnicero

Language or variety
Gloss

El sol de febrero te quema la cabeza, y el de marzo escuece.

Comments

En el Valle de Gistaín. Así, en Mott (2000: 362). Con las variantes sin -o final y la grafía z en cabezer y carnizer lo registran Blas/Romanos (2003: 13).

Categorization

Chronology
Meteorology

Geolocation

Geographic locations

Territory
Huesca, Aragon, Spain.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MOTT, Brian

Diccionario Etimológico Chistabino-Castellano / Castellano-Chistabino

Editorial: Institución «Fernando el Católico» (CSIC) / Excma. Diputación de Zaragoza
Lloc d'edició: Zaragoza
Data de publicació: 2000
Page: 362
BLAS GABARDA, Fernando / Fernando ROMANOS HERNANDO

Fraseología en chistabín. Diccionario de refranes, modismos, locuciones y frases hechas en aragonés del Valle de Chistau

Editorial: Institución Fernando el Católico / Gara d'Edizions
Lloc d'edició: Zaragoza
Data de publicació: 2003
Page: 42
Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)