Skip to main content

En juny | cada gota és com lo puny

En juny | cada gota és com lo puny

Language or variety
Literal translation

En junio | cada gota es como el puño

Comments

Localizado en las comarcas catalanas del Urgell y el Baix Ebre. Nótese el uso del artículo (antiguo y hoy dialectal) lo. Cf. Al juny la pluja està lluny.

Categorization

Chronology

Geolocation

Geographic locations

Territory
El Baix Ebre, Tarragona, Catalonia, Spain.
Geolocation type
Zonal location

County of Catalonia.

Territory
El Pla d'Urgell, Lleida [Lérida], Catalonia, Spain.
Geolocation type
Zonal location

County of Catalonia.

Territory
L'Urgell [El Baix Urgell], Lleida [Lérida], Catalonia, Spain.
Geolocation type
Zonal location

County of Catalonia.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SANCHIS GUARNER, Manuel

Calendari de refranys

Editorial: Barcino
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1951
Page: 93
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)