Fevereiro põe a mãe ao «soalheiro» e vem-lhe um corrisqueiro
Language or variety: 
Portuguese
Literal translation: 

Febrero pone a la madre a [en] la solana y viénele una granizada

Comments: 

Cf. Fevereiro enganou a mãe ao soalheiro; Fevereiro matou a mãe ao solheiro; Fevereiro mandou a mãe para o sol e correu-a a casa à pedra.

Categorization
Chronology: 
February
<month>
Meteorology: 
sun
<sun>
unsettled weather
<unsettled weather>
hail
<hail>
General Subject Area: 
kinship: mothers
<personification and the like>
sunny spot
<territory>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort descending In source
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
1974-1976
 Page:
210
Volume:
III
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)