Gavião temporão, Santa Marinha na mão
Language or variety: 
Literal translation: 

Gavilán temprano, Santa Marina en la mano

Comments: 

Así, en Carrusca (1976: 233), que presenta una variante afín en la forma pero no referida a Santa Marina: Gavião temporão, selva marinha na mão. Ambas paremias figuran sin coma en Moreira (2003: 124).

Categorization
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Authorsort ascending Title Edition In source
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
2003 (5ª ed.)
Page:
124
Proverb number:
72
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
1974-1976
Page:
233
Volume:
III