Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move
Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move
Language or variety
Literal translation
Enero engendra, febrero enternece, marzo mata
Gloss
Janvier engendre, février attendrit et mars tue.
Categorization
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean | Pruverbii di Corsica |
Editorial: CRDP de Corse Lloc d'edició: Ajaccio Data de publicació: 1996 |
Page: 168, 209 Sub voce: février, janvier |
Así, en Colonna / Colonna (1996: 209). En la versión de la pág. 168, con intenera, en lugar de intennera.