Guadiana abierta, / agua en puerta
Guadiana abierta, / agua en puerta
[...] fa referència al Guadiana el Menor, afluent del Guadalquivir. (Gomis, 1998: 79)
Según dicen los de Cazorla, para denotar que cuando el cielo está cubierto de nubes y por la parte del Mediodía y SO., que es por donde corre el Guadiana menor, las nubes se abren, llueve el mismo día o al siguiente. (Vergara, 1986 [1936]: 199)
Dicen en Cazorla (Jaén) para denotar que cuando el cielo está cubierto de nubes y por la parte del Mediodía y S. O., que es por donde corre el Guadiana menor, las nubes se abren, llueve el mismo día o al siguiente. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 211).
Categorization
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] | Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915 |
Editorial: Alta Fulla Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1998 |
Page: 79 (nota 10) |
||
| RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco | Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) |
Editorial: Atlas Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 2007 [1926] |
Page: 211 |
||
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Page: 199 Sub voce: Cazorla |
Localizado por Gomis (1998: 79) en la provincia de Jaén; Vergara (1986 [1936]: 199) y Rodríguez Marín (2007 [1926]: 211) localizan en Cazorla (de la misma provincia) la variante con artículos: Guadiana abierta, el agua en la puerta.