A lúa que quixo entrar xeando, medrou mollando
A lúa que quixo entrar xeando, medrou mollando
Language or variety
Literal translation
La luna que quiso entrar helando, creció mojando
Gloss
A luna nueva con heladas, sigue un creciente con lluvias.
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VÁZQUEZ SACO, Francisco | Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral [núm. 5 de Cadernos de Fraseoloxía Galega] |
Editorial: Xunta de Galicia / Consellería de Educación e Ordenación Universitaria / Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades Lloc d'edició: Santiago de Compostela Data de publicació: 2003 |
Page: 153 Volume: 5 |
Recogido en el municipio de Carballedo (provincia de Lugo).