Maio hortelão, muita parra e pouco pão
Maio hortelão, muita parra e pouco pão
Language or variety
Literal translation
Mayo hortelano, mucha parra y poco pan
Categorization
Meteorology
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MOREIRA, António | Provérbios portugueses |
Editorial: Notícias Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 2003 (5ª ed.) |
Page: 141 |
"Mayo hortelano" parece ser metáfora de lluvia. Cf. Maio hortelão [/] Muita palha [/] E pouco grão y Maio hortelão, muita palha e pouco pão.
[Mayo lluvioso, buena cosecha]