Skip to main content

Manhã de nevoeiro, tarde de soalheiro

Manhã de nevoeiro, tarde de soalheiro

Language or variety
Literal translation

Mañana de niebla, tarde de solana

Comments

Así, en Moreira (2003: 150), que registra además Manhã de nevoeiro, tarde de sol. Esta última, en Carrusca (1976: 249). En Reis (1995): Manhã de nevoeiro, tarde solheiro. Véase también Manhã de névoa, tarde de passeio.

Sources

Displaying 1 a 3 of 3 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora-

"Vozes da sabedoria" [3 vols.]

Editorial: Edição da coordenadora
Lloc d'edició: Lisboa
Data de publicació: 1974-1976
Page: 249
Volume: III
REIS, José Alves

Provérbios e Ditos Populares

Editorial: Litexa Editora
Lloc d'edició: Lisboa – Porto
Data de publicació: 1995
Page: 44, 255, 261
MOREIRA, António

Provérbios portugueses

Editorial: Notícias
Lloc d'edició: Lisboa
Data de publicació: 2003 (5ª ed.)
Page: 150
Displaying 1 a 3 of 3 (page 1 of 1)