Março, marcegão, pela manhã rosto de cão e à tarde bom Verão
Language or variety: 
Literal translation: 

Marzo, "marzagán", por la mañana rostro de can [perro] e a [por] la tarde buen verano

Comments: 

Así, en Moreira (2003: 150). En Carrusca (1976: 216), versificado: Março, marcegão, [/] Pela manhã rosto de cão [/] E à tarde bom Verão. Esta obra registra además esta variante: Março, marçagão, [/] De manhã cara de cão [/] E à tarde bom Verão (pág. 215). Cf. Março, marçagão, [/] Pela manhã rosto de cão [/] À tarde sol de verão.

Categorization
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Authorsort ascending Title Edition In source
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
2003 (5ª ed.)
Page:
150
Proverb number:
349
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- "Vozes da sabedoria" [3 vols.] Editorial:
Edição da coordenadora
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
1974-1976
Page:
215, 216
Volume:
III