Skip to main content

Março, marceròl, tanta por te tiengo coma al caragòl

Março, marceròl, tanta por te tiengo coma al caragòl

Language or variety
variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Literal translation

Marzo, marceròl, tanto miedo te tengo como al caracol

Comments

Refrán localizado en Ramastué.

Categorization

Chronology
March
month
Meteorology
bad weather
bad weather
General subject area
snail
animals (excluding grazing types)
bad omen
omen
personification (in general)
personification and the like

Geolocation

Geographic locations

Ramastué

Territory
Castejón de Sos, Huesca, Aragon, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SAURA RAMI, José Antonio

De paremiologia benasquesa [inédito]
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)