Nel mes de Xineru entra'l sol en cada regueru
Language or variety: 
Asturian
Gloss: 

H.N. "En el mes de Xenero, el sol entra en cada reguero". "El Asturiano" llama reguero, el arroyo que pasa por valle entre dos montes". [Refrán y glosa extraídos de los Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (1555)].

Comments: 

En "Los meses en el refranero asturiano" aparece así: Nel mes de Xineru, entra'l sol en cada regueru (pág. 396). Cf. En febreru, entra'l sol en cada regueru.

Categorization
Chronology: 
January
<month>
Meteorology: 
height and angle of the sun
<sun>
General Subject Area: 
nook
<territory>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 Editorial:
CSIC
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1962
 Page:
396
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
213
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)