Nel mese di luglio - la terra bolle
Nel mese di luglio - la terra bolle
Language or variety
Literal translation
En el mes de julio - la tierra hierve
Gloss
Im Monat Juli - kocht die Erde.
Categorization
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| HAUSER, Albert | Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser |
Editorial: Artemis Verlag Lloc d'edició: Zürich / München Data de publicació: 1975 (2.ª ed.) |
Page: 562 |
Localizado en el Ticino (Suiza), sin más precisión. En la forma lombarda original, las designaciones de "julio" y "hierve" debieran rimar.