Skip to main content

Neu de Mallorca és rodona i d'altra en dóna

Neu de Mallorca és rodona i d'altra en dóna

Language or variety
Catalan
Literal translation

Nieve de Mallorca es redonda y otra da

Gloss

Duen sovint neu [...]

Comments

Recogido en Barberà y Sant Quirze. Se entiende que las nubes de Mallorca traen nieve (léase la glosa). Cf. Neu rodona [/] d'altra en dóna.

Categorization

Meteorology
snow, to snow
snow, to snow

direct forecast [outlook and outset offer the same meteorological conditions]

forecast
General subject area

Mallorca [Majorca, Balearic Islands]

place names [in italics]

Geolocation

Geographic locations

Barberà del Vallès

Territory
Barberà del Vallès, El Vallès Occidental, Barcelona, Catalonia, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Point 60 of the Atles lingüístic del domini català.

Sant Quirze del Vallès

Territory
Sant Quirze del Vallès, El Vallès Occidental, Barcelona, Catalonia, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Toponomic references

Mallorca

Territory
Mallorca, Balearic Islands, Spain.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MANENT i SEGIMON, Albert / Joan CERVERA i BATARIU

Els noms populars de núvols, boires i vents al Vallès Occidental

 		Editorial: Katelani
Lloc d'edició: Vilassar de Mar
Data de publicació: 2000
 Page: 36
Sub voce: Núvols de Mallorca
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)