Pe'Santa Caterina la neve su la spina

Language or variety: 
Literal translation: 

Por Santa Catalina, la nieve sobre el espino

Gloss: 

Un'altra versione dice: o neve, o brina.

Comments: 

Contra lo que es habitual en esta fuente, la glosa no da una traducción al italiano estándar sino una variante.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Rome [Roma], Lazio, Italy.

    Roma is the name of the capital and its province.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
CIBOTTO, G. A. / DEL DRAGO, G. Proverbi romaneschi Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
Page:
40
Proverb number:
307