Puertos escaldaus[,] campos resecaus
Language or variety: 
Gloss: 

Si nieva en agosto o principios de septiembre en las cumbres y el calor del sol funde la nieve hasta quedar limpio el puerto, dicen que s’escaldan y es indicio de poco llover en todo el año.

Comments: 

Cf. Con os puertos escaldaus ya estamos amolaus; Puerto escaldau[,] monte apedregau.

Categorization
General Subject Area: 
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
ARNAL CAVERO, Pedro Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense Editorial:
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Place of edition:
Zaragoza
Publication date:
1997 [1953]
Page:
246