Skip to main content

Quan les muntanyes estan encaputxades, abans de l'endemà al matí, estaran mullades

Quan les muntanyes estan encaputxades, abans de l'endemà al matí, estaran mullades

Language or variety
Catalan
Literal translation

Cuando las montañas están encapuchadas, antes del día siguiente estarán mojadas

Comments

La fuente inserta entre paréntesis (de Montserrat) tras les muntanyes.

[tipo léxico "capucha"]

Categorization

Chronology
morning
parts of the day
tomorrow
tomorrow
Meteorology
rain, to rain
rain, to rain
mountains shrouded in cloud
mountains with a cover
forecast
forecast
General subject area

Montserrat [mountain range in Catalonia]

place names [in italics]

Geolocation

Geographic locations

El Bages

Territory
El Bages, Barcelona, Catalonia, Spain.
Geolocation type
Zonal location

County of Catalonia.

Toponomic references

Montserrat

Territory
Barcelona, Catalonia, Spain.
Geolocation type
Zonal location

Oronym. Mountain range in Catalonia.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria

Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages

 		Editorial: Centre d'Estudis del Bages
Lloc d'edició: Manresa
Data de publicació: 2003
 Page: 41
Sub voce: Encaputxat/da, Està
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)