Quando maggio va ortolano, vale più il sacco che non il grano
Quando maggio va ortolano, vale più il sacco che non il grano
Language or variety
Literal translation
Cuando mayo va hortelano, vale más el saco que el grano
Categorization
Meteorology
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO | Dizionario dei proverbi italiani |
Editorial: Rizzoli Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 (2.ª ed.) |
Page: 433 |
"Mayo hortelano" parece ser metáfora de lluvia. Véase la explicación para el refrán homólogo Mayo hortelano...