Qui vei tré bon mei d'Avri l'est contein de mouëre
Qui vei tré bon mei d'Avri l'est contein de mouëre
Language or variety
Literal translation
Quien ve tres buenos meses de abril está contento de morir
Gloss
Qui voit trois bons mois d'Avril est content de mourir. Les bons mois d'Avril seraient donc très rares.
Categorization
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASSANO, Joseph | La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains |
Editorial: F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz Lloc d'edició: Turin / Aosta [Aosta] Data de publicació: 1914 [1988, 3.ª ed.] |
Page: 28 |
Localizado en Valgrisenche.