Recachón contra semblante, aguaceru a la tarde
Language or variety: 
Asturian
Gloss: 

Mejor sería reguilón, es decir, noche o amanecer claro que suele convertirse en lluvia con viento fuerte.

Comments: 

Refrán marinero. El DGLA (de García Arias, 2002-2004), s. v. semblante, registra acepciones como 'aspecto del cielo o del mar', 'aspecto del tiempo', 'nube'.

Categorization
Chronology: 
afternoon
<parts of the day>
Meteorology: 
inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
<forecast>
calm, clear
<sky>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
257
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)