Skip to main content

Se marzo non marzeggia, april mal pensa

Se marzo non marzeggia, april mal pensa

Language or variety
Literal translation

Si Marzo no marzea, abril mal piensa

Comments

Así, en Schwamenthal/Straniero (1993: 468). Recogido, con variantes mínimas, como toscano por Bellonzi (2000 [1995]: 122):  nunmarzzeggia y mar pensa.

Geolocation

Geographic locations

Territory
Tuscany, Italy.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO

Dizionario dei proverbi italiani

Editorial: Rizzoli
Lloc d'edició: Milano
Data de publicació: 1993 (2.ª ed.)
Page: 468
BELLONZI, Fortunato

Proverbi toscani

Editorial: Giunti
Lloc d'edició: Firenze
Data de publicació: 2000 [1995]
Page: 122
Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)