Se non piove sull'ulivo, piove sull'ova
Se non piove sull'ulivo, piove sull'ova
Language or variety
Literal translation
Si no llueve sobre el olivo [el Domingo de Ramos], llueve sobre los huevos [la Pascua]
Comments
El olivo se refiere al Domingo de Ramos; los huevos, a la Pascua de Resurrección.
Categorization
Chronology
Meteorology
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO | Dizionario dei proverbi italiani |
Editorial: Rizzoli Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 (2.ª ed.) |
Page: 469 |