Se zoa a carballeira, non saias da lareira
Language or variety: 
Literal translation: 

Si zumba el robledo, no salgas del hogar [la chimenea]

Gloss: 
Comments: 

Cf. la paremia portuguesa homóloga: Enquanto zoa a carvalheira não saias da tua fogueira.

Categorization
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1995
Page:
477