Segundu s’ultimu quartu de sa luna bezza, sighit sa noa

Language or variety: 
Literal translation: 

Según el último cuarto de la luna vieja, sigue la nueva

Gloss: 

Conforme l'ultimo quarto della luna vecchia seguita la nuova. Prognostico constante que hanno gli agricoltori basato sull'esperienza.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Sardinia, Italy.

    Geolocation which corresponds to the linguistic area of Sard.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
SPANO, Giovanni Proverbi sardi trasportati in lingua italiana e confrontati con quelli degli antichi popoli. A cura de Giulio Angioni Editorial:
Ilisso
Place of edition:
Nuoro
Publication date:
1997 [1871]
Page:
203
Sub voce:
Luna