Skip to main content

Septiembre, o seca las fuentes o se lleva los puentes

Septiembre, o seca las fuentes o se lleva los puentes

Language or variety
Comments

Así, en Pejenaute (1999: 244). El ALeCMan  registra el paremiotipo con leves variantes: En septiembre se secan las fuentes o se lleva los puentes (CU 205: Uña); En septiembre o se secan las fuentes o se llevan los puentes (CU 311: Horcajo de Santiago); Setiembre o se secan las fuentes o se lleva los puentes (CU 608: Minglanilla); Setiembre, o se seca las fuentes o se lleva las puentes (GU 408: Tordellejo). Véase la formulación inversa: Septiembre, o lleva los puentes o seca las fuentes.

Categorization

Geolocation

Geographic locations

Territory
Horcajo de Santiago, Cuenca, Castile-La Mancha, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Point CU 311 of the Atlas lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha.

Territory
Minglanilla, Cuenca, Castile-La Mancha, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Point CU 608 of the Atlas lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha.

Territory
Navarre, Spain.
Geolocation type
Zonal location
Territory
Tordellego, Guadalajara, Castile-La Mancha, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Point GU 408 of the Atlas lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha.

Territory
Uña, Cuenca, Castile-La Mancha, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Point CU 205 of the Atlas lingüístico (y etnográfico) de Castilla-La Mancha.

Sources

Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
PEJENAUTE GOÑI, Javier María

Los Refranes del Tiempo de Navarra

Editorial: Caja de Ahorros de Navarra
Lloc d'edició: Pamplona
Data de publicació: 1999
Page: 244
GARCÍA MOUTON, Pilar / Francisco MORENO FERNÁNDEZ (directores)

ALeCMan = Atlas Lingüístico (y etnográfico) de Castilla - La Mancha

Editorial: Universidad de Alcalá
Data de publicació: 2003
Map number: 910. Septiembre. Notas
Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)