Seren di gnot e žurament di femine no vàlin un pêt
Language or variety: 
Literal translation: 

Sereno de noche y juramento de mujer no valen un pedo

Gloss: 

Seren di notte, nuvolo di state, amor di donna, discrezion di frate.

Comments: 

Versión normativa: Seren di gnot e zurament di femine no valin un pêt.

Categorization
Chronology: 
Meteorology: 
General Subject Area: 
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
BELTRAM, Ž. F. / Ž. N. MATALON Proverbi friulani Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
2002
Page:
62
Proverb number:
318