Si dijous se'n va en brut, abans de tres dies haurà plogut
Si dijous se'n va en brut, abans de tres dies haurà plogut
Language or variety
Literal translation
Si el sol se va en sucio, antes de tres días habrá llovido
Categorization
Chronology
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MANENT, Albert / Joan CERVERA | Els noms populars de núvols, boires i vents al Vallès Oriental |
Editorial: Ajuntament de Llinars del Vallès / Caixa Sabadell Lloc d'edició: No consta Data de publicació: 2008 |
Page: 56 |
Localizado por Manent/Cervera (2008: 56) en Aiguafreda. Adjudicamos ficha aparte a esta variante recogida por la misma obra: Si dijous se'n va en brut, abans de demà haurà plogut.