Si en xulio non vén treboada, haberá mala anada
Si en xulio non vén treboada, haberá mala anada
Language or variety
Literal translation
Si en julio no viene tormenta, habrá mala añada
Categorization
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VÁZQUEZ SACO, Francisco | Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral [núm. 5 de Cadernos de Fraseoloxía Galega] |
Editorial: Xunta de Galicia / Consellería de Educación e Ordenación Universitaria / Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades Lloc d'edició: Santiago de Compostela Data de publicació: 2003 |
Page: 141 Volume: 5 |
En gallego normativo: Se en xullo... El manuscrito que recoge el refrán indica que este procede de la localidad de Bermés (municipio de Lalín, provincia de Pontevedra).