Skip to main content

Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también

Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también

Language or variety
Asturian
Gloss

La Magdalena, en el Monsacro; Grandiella, Riosa [...]

Comments

Recogido en Grandiella (Riosa).

Categorization

Meteorology
good weather
good weather
bad weather
bad weather
mountains shrouded in cloud
mountains with a cover
forecast
forecast
General subject area

Madalena (La —) [mountain in Asturias]

place names [in italics]

Geolocation

Geographic locations

Grandiella

Territory
Riosa, Asturias, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Toponomic references

Madalena

Territory
Morcín, Asturias, Spain.
Geolocation type
Punctual location

Oronym. Zone of the beak Monsacro where there is a chapel devoted to St. Magdalene.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
GARCÍA GARCÍA, Luis

"Santos y fiestas en el refranero astur", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 88-89 (año 30), pp. 535-563

 		Lloc d'edició: Oviedo
Data de publicació: 1976
 Page: 550
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)