Si se nubla la Altarrasa, coge el hato y vete a casa
Si se nubla la Altarrasa, coge el hato y vete a casa
Language or variety
Gloss
En Murillete (Murillo del Cuende) afirman que[,] si se llena de nubes una pequeña meseta, denominada Altarrasa, situada en la parte oriental del pueblo, la lluvia estará presente y la jornada no será buena para trabajar.
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PEJENAUTE GOÑI, Javier María | Los Refranes del Tiempo de Navarra |
Editorial: Caja de Ahorros de Navarra Lloc d'edició: Pamplona Data de publicació: 1999 |
Page: 123 |
Localizado en Murillete (Murillo el Cuende). Nótese que el topónimo la Altarrasa figura con artículo en el refrán, pero sin él en el pasaje citado en la glosa.