Si surt la Berguedana, l'endemà plou
Si surt la Berguedana, l'endemà plou
Language or variety
Literal translation
Si sale la Berguedana, al día siguiente llueve
Gloss
Núvol que ve del nord, de la banda de Berga. No baixa al pla sovint, es queda a muntanya. Amb el vent de marinada s'escampa i baixa, aleshores produeix tempesta d'aigua i pedra [...]
Categorization
Chronology
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ESTRUCH i SUBIRANA, Maria | Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages |
Editorial: Centre d'Estudis del Bages Lloc d'edició: Manresa Data de publicació: 2003 |
Page: 15 Sub voce: Berguedana, La |
Localizado en Cardona.