S'il pleut la veille de Saint-Pierre [/] la vinée est réduite d'un tiers
S'il pleut la veille de Saint-Pierre [/] la vinée est réduite d'un tiers
Language or variety
Literal translation
Si llueve la víspera de San Pedro [/] la cosecha de vino se reduce un tercio
Gloss
Wenn es am Vorabend von St. Peter regnet, ist die Weinernte um einen Drittel kleiner.
Categorization
Chronology
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| HAUSER, Albert | Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser |
Editorial: Artemis Verlag Lloc d'edició: Zürich / München Data de publicació: 1975 (2.ª ed.) |
Page: 243 |
Sin localización precisa en la fuente.