Skip to main content

Sourël de Mountarnàou, që fâi suza lous bartâsses

Sourël de Mountarnàou, që fâi suza lous bartâsses

Language or variety
Literal translation

[El] Sol de Montarnaud[,] [que] hace sudar [a] los matorrales

Comments

En grafía normativa: Solelh de Montarnaud, que fai susar los bartasses. Cf. el refrán con forma provenzal Soulèu de Mount-Auban, que fai susa li bartas.

Geolocation

Toponomic references

Territory
Montpelhierés [Montpelliérais], Erau [Hérault], Lengadòc-Rosselhon [Languedoc-Roussillon], France.
Geolocation type
Punctual location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
TRINQUIER, Pierre

Proverbes & dictons de la langue d'Oc d'après le Dictionnaire Languedocien-Français de l'Abbé Boissier de Sauvages (1785)

Editorial: Les Presses du Languedoc
Lloc d'edició: Montpelhièr (Montpellier)
Data de publicació: 1993
Page: 181
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)