Tante gilugne in cheste stagjòn vûl simpri dî che il timp ven bon
Tante gilugne in cheste stagjòn vûl simpri dî che il timp ven bon
Language or variety
Literal translation
Mucha escarcha en esta estación quiere decir siempre que el tiempo viene bueno
Categorization
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEL FABRO, Adriano | Proverbi e modi di dire del Friuli |
Editorial: Demetra Lloc d'edició: Colognola ai Colli Data de publicació: 2000 |
Page: 150 |
Versión normativa: Tante zulugne in cheste stagjon vûl simpri dî che il timp al ven bon. Corregimos del original di por dî. El refrán alude a la primavera.